在杰莎·罗德斯和泰勒·尼克松主演的翻拍版中，米萨将角度从继女改为继妹。"可悲，因为它是宣传。。这部电影处于这个壮丽循环的中心，必须体验。获得传承的他，知道这些行走在黑暗的人，是多么残忍无情。这个想法一经产生，就如潮水一般蔓延开来，让风扬的潜意识里都只剩下这种消极的想法。。坐山王本就是强盗，他手下也个个都是杀人如麻，不但没把别人的命当回事，也同样没把自己的命当回事的狠角色，他这一吼，所有手下便都怒吼着，挥刀向两人砍去，在他们心中，他们可不管你的实力有多强，他们所在乎的就是坐山王的实力。克里斯汀·维格（Kristen Wiig）饰演芭芭拉（Barbara），戴安娜的同事，她从一个毛茸茸的女孩转变为关注的焦点，最终更多。"甚至很难说这部电影在它试图做的所有事情上都失败了，因为我什至不知道他们在尝试什么，没有真实的故事，它不好笑，它没有情感，它不令人兴奋，它只是两个小时无休止的折磨畏缩和一些有史以来最糟糕的表演， 先生。尽管它“只是一部电影”，但我还是很着急地观看某些关键场景（最引人注目的是最后的翻山越亡）。”，并用加里·库珀（Gary Cooper）换取加里·格兰特（Gary Grant）来扮演弗兰克·弗拉纳根（Frank Flannagan）的角色，我怀疑这部电影会与有史以来最好的浪漫喜剧《》并驾齐驱。